Ending a transport contract: which notice period applies?

A recent French ruling explains how contractual notice and the regulated standard contract interact.